franglais

name

1. (derogatory, often)French terms or expressions recently borrowed from the English language.
2. (derogatory, often)The poor French spoken by anglophones.
3. Colloquial speech that is a mix of English and French terms, conjugation, and grammar.
4. (alt-of)Alternative letter-case form of Franglais.

   “The play presents a kind of war of different languages: office jargon; franglais marketing jargon; old-fashioned academic language; new media slang; jazzmen’s roughtalk; salesmen’s smoothtalk; high-finance talk, etc.”