reclothe

verb

1. (transitive)To clothe again or anew.
2. (transitive)To give a new form or appearance to.

   “Where do children's rhymes come from? What ancient motif is simply reclothed in a modern story or a children's skip-rope song?”